Francias
４つのモデルコース
Tout en faisant le tour des patrimoines culturels qui jalonnent l’île, profitez de la mer qui fût le lieu de prédilection des Ama et dégustez de délicieux produits de la mer.
Ce sanctuaire Shinto se trouve dans un coin du parc Midori-no-Michishirube Okawa. La porte torii vermillon veillant sur le site archéologique est le symbole du sanctuaire.
| Adresse | Nojima Hirabayashi, Awaji |
|---|
Ce sanctuaire mythique se trouve juste à côté du site archéologique de Funaki.
Considéré comme l’un des sites sacrés anciens pour la vénération du soleil, le sanctuaire est encore interdit d’entrée pour les femmes de nos jours.
| Adresse | 514 Funaki, Awaji |
|---|
Un sanctuaire shintoïste à la longue histoire dans le parc d’Izushi. Lieu de vénération d’Amenohiboko, déité protectrice des océans et des pêches abondantes.
| Adresse | 2605-1 Yura, Yura-cho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-24-7613 (Service du Commerce et du Tourisme, mairie de Sumoto) |
Cuisine japonaise réputée pour la richesse de ses produits de la mer
| Adresse | 998 Toshima, Awaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-82-2382 |
| Heures d’ouverture | 11:00 – 21:00 |
| Fermeture | lundi (ouvert si lundi est férié) |
Excellent café d’où on peut admirer une magnifique vue sur l’océan
L’exhibition contingente des outils de pêche “Marukou” est à conseiller
| Adresse | 1168-2 Gunge, Awaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-70-1671 |
| Heures d’ouverture | 7:00 – 18:00 (dernière commande à 17:00) |
| Fermeture | jeudi et troisième vendredi du mois (de mars à octobre); jeudi et vendredi (de novembre à février) Note : l’entrée est payante pour l’exhibition des outils de pêche “Marukou” |
Dégustez des produits de saison d’Awaji entouré par la nature
| Adresse | 1087 Tsushi, Goshiki-cho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-33-1600 |
| Heures d’ouverture | 11:30 – 14:00 et 17:30 – 21:00 Menu café servi entre 11:30 – 16:00 |
Restaurant italien spécialisé dans les fruits de mer et légumes de l’ile
| Adresse | 1-882-6 Yamate, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-25-5260 |
| Heures d’ouverture | 11:30 – 16:00 (dernière commande à 15 heures) et 17:30 – 23 :00 (dernière commande à 21:00) |
| Fermeture | mercredi |
Profitez pleinement de fruits de mer avec le menu à prix fixe ou le pot-au-feu
| Adresse | 2581 Yura, Yura-cho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-27-1786 |
| Heures d’ouverture | e réservation : 11:00, 11:30, 13:00, 13:30 Placement libre : 11:00 – 14:30 (dernière commande 15:00) |
| Fermeture | mardi |
De délicieux fruits de mer à prix abordables
| Adresse | Fukurako, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-2417 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 |
| Fermeture | Jours de fermeture non-fixés (fermé les jours de mauvais temps) |
Des fruits de mer fraîchement pêchés cuisinés maison
| Adresse | 28-19 Fukurahei, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-0655 |
| Heures d’ouverture | 12:00 – 14:00 et 18:00 – 21:00 |
| Fermeture | lundi |
Vente de café en grain torréfié manuellement et aux forts arômes
| Adresse | 356-31 Fukurahei, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-90-7228-8862 |
| Heures d’ouverture | 13:00 – 18:30 (dernière commande à 18:00) Note: uniquement vente de café en grains le mardi |
| Fermeture | lundi et vendredi (consultez la page Facebook pour les dernières informations) Non ouvert aux groups de 4 ou plus |
Connu pour son shabu shabu de fruits de mers principalement composé d’oursins de l’île.
Sert aussi des hamburgers aux épais oignons de l’île d’Awaji
| Adresse | Pont Uzu-no-Oka Onaruto, hall commémoratif 2e niveau 936-3 Fukurahei, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-2888 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 15:30 (dernière commande à 15:00) |
| Fermeture | Ouvert toute l’année |
Les œufs fraîchement pondus sont à ne pas rater !
| Adresse | 1115-1 Ikuha, Awaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-70-7267 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 |
Grand choix d’ingrédients de saison d’Awaji
| Adresse | 1530-2 Fukurako, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-1244 |
| Heures d’ouverture | en semaine 10:00 – 18:00 ; samedi, dimanche et jours fériés 9:30 – 18:00 |
| Fermeture | Ouvert toute l’année Parking gratuit à dispositon |
La station de bord de route la plus proche du grand tourbillon de Naruto propose de nombreux souvenirs de qualité !
Le restaurant principal d’Awaji Island Onion Kitchen s’y trouve également. Il est connu pour ses burgers d’Awaji qui ont gagné le premier prix national du concours des burgers régionaux.
| Adresse | 947-22 Fukurahei, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-1157 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 |
| Fermeture | jeudi et Nouvel An (ouvert les jours fériés et durant les ponts de jours fériés) |
Dirigez-vous vers le port de pêche de Maruyama pour des produits frais de la mer, vendus directement par la coopérative du Japon.
| Adresse | 1506-2 Anaga, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-39-0237 |
| Heures d’ouverture | 8:30 – 17:30 |
| Fermeture | mardi, mercredi et vacances du Nouvel An (ouvert les jours fériés et pendant la semaine d’Obon) |
Son atrium rempli de verdure et de fleurs vous ravira
Accès direct depuis le parc de l’île d’Awaji!
| Adresse | 2674-3 Iwaya, Awaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-72-5366 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 20:00 |
Vaste parc naturel avec des activités pour la famille
Admirez la magnifique vue sur le détroit d’Akashi depuis son belvédère
| Adresse | 2425-2 Kusumoto, Awaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-72-5377 |
| Heures d’ouverture | de service du bureau : 9:00 – 17:00 |
| Fermeture | Parc ouvert toute l’année(fermé du 29 décembre au 3 janvier) |
Musée consacré à Kahei Takataya, héros du roman « Na no Hana no Oki » de Ryotaro Shiba
| Adresse | Situé dans le parc Takataya Kahei 1087 Tsushi, Goshikicho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-33-0354 |
| Heures d’ouverture | 10:00 – 17:00 |
| Fermeture | 火曜日(休日の場合は翌平日) |
| Note | mardi (ou le jour ouvré suivant si mardi est férié) |
Découvrez la pêche depuis un ponton flottant dans le port de Yura
| Adresse | 2605 Yura, Yura-cho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-90-2018-8110 |
| Heures d’ouverture | 6:30 - 13:00 |
| Fermeture | mardi (ou le jour ouvré suivant is mardi est férié) |
Partez en bateau pour ressentir avec les 5 sens le plus grand tourbillon du monde. Ce tour d’une heure a lieu sur un grand bateau large qui vous donnera l’occasion de voir une vue sur la baie de Fukura et le courant du tourbillon de Naruto.
| Adresse | Uzushio Dome Nanairokan Fukurako, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-0054 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 |
| Fermeture | Ouvert toute l’année |
Profitez d’un bain de pied relaxant en contemplant le port de Fukura
| Adresse | Près de Uzushio Dome Nanairokan 1528-7 Fukurako, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-2336 (Bureau d’information de Minamiawaji, association pour le tourisme de l’île d’Awaji) |
| Heures d’ouverture | 10:00 – 17:00 |
Come see the massive onion sculpture! Try your hand at the onion claw machine, too!
| Adresse | 936-3 Fukurahei, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-52-2888 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 |
| Fermeture | Ouvert toute l’année |
Partez en croisière pour les remous du tourbillon du détroit de Naruto
| Adresse | 834-2 Anaga, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-39-0201 |
| Heures d’ouverture | 8:30 – 17:00 |
| Fermeture | 1er janvier (annulations possibles en cas de mauvais temps) |
Vous pourrez pêcher sur l’île de Benten d’où la vue est magnifique
| Adresse | Anaga, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-39-0399 |
| Heures d’ouverture | De mai à août : 6:00 – 19:00 De septembre à novembre : 7:00 – 17:00 De décembre à avril : 8:00 – 17:00 |
| Fermeture | mercredi (ou le jour ouvré suivant si mercredi est un jour férié), du 29 décembre au 2 janvier, les jours de typhon, de mauvais temps quand alertes de vagues hautes ont été émises. |
Vue sur le détroit d’Akashi et les champs de fleurs de saison
©2017Awaji Hana Sajiki
| Adresse | 2865-4 Kusumoto, Awaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-74-6426 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 (dernière admission à 16:30) |
| 休園日 | vacances du Nouvel An |
Sentiment de plénitude à la vue de ce magnifique paysage champêtre empreint de nostalgie
| Adresse | Ishida, Awaji |
|---|
On peut avoir une vue sur la baie d’Osaka et le détroit de Kitan
| Adresse | 2605-1 Yura, Yura-cho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-24-7613 (Service du Commerce et du Tourisme, mairie de Sumoto) |
Le monument à l’effigie des ammonites découvertes ici est un point de repère.
| Adresse | Anaga, Minamiawaji |
|---|
Un endroit idéal pour avoir une vue sur le détroit de Kitan, avec ses 4 millions de plants de narcisses en fleur
| Adresse | 2877-22 Yura, Yura-cho, Sumoto |
|---|---|
| TEL | +81-799-27-2653 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 |
| Fermeture | Ouvert tous les jours quand les narcisses sont en fleur. |
Paysages d’hiver de l’île d’Awaji. Environ 5 millions de narcisses sauvages y éclosent.
| Adresse | 2 Nadakuroiwa, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-56-0720 |
| Heures d’ouverture | 9:00 – 17:00 (dernière admission à 16:30) (Le parc est ouvert uniquement quand les narcisses sont en fleur) |
La beauté du ciel bleu et du sable blanc
| Adresse | Ama-nishimachi, Minamiawaji |
|---|---|
| TEL | +81-799-43-5221 (Service du Commerce et du Tourisme, mairie de Minamiawaji) |
